Guide
Comment fonctionne votre page d'hommage
Tout ce qu'il faut savoir, de l'e-mail de bienvenue jusqu'au recueillement de vos proches devant la tombe.
Vos deux liens
Vous avez reçu deux liens par e-mail. Ils mènent à la même page d'hommage, mais pas pour la même chose.
Réservé à la famille
Lien de modification
Il ouvre votre espace de modification : biographie, photos, dates, emplacement de la tombe. Aucun mot de passe n'est demandé, alors ne le transmettez qu'à la famille.
Pour tout le monde
Page d'hommage
C'est la page qui s'ouvre quand on scanne la plaque. Elle se lit sans rien pouvoir modifier : partagez-la librement.
Étape par étape
Vous recevez vos deux liens
Dès la création de la page, nous vous envoyons un e-mail contenant vos deux liens. La page est déjà en ligne : il ne reste qu'à la compléter.
Vous complétez la page
Ouvrez le lien de modification et ajoutez la biographie, une photo de profil, une photo de couverture et les dates. Vos changements apparaissent immédiatement, sans validation de notre part. Vous pouvez revenir aussi souvent que vous le souhaitez.
Vous indiquez l'emplacement de la tombe
Depuis le lien de modification, enregistrez la position de la tombe : en un clic si vous êtes sur place (GPS du téléphone), ou en saisissant les coordonnées. Vos proches pourront ensuite s'y faire guider avec Waze, Google Maps ou Plans.
Vous recevez la plaque et la fixez
La plaque gravée d'un QR code arrive par courrier sous 21 jours ouvrés. Fixez-la sur la stèle avec l'adhésif fourni, à un endroit visible et à l'abri.
Vos proches scannent le QR code
Il suffit d'approcher l'appareil photo d'un téléphone de la plaque : la page d'hommage s'ouvre instantanément. Aucune application à installer.
Prières et rappels de Hazkara
La page affiche les versets du Psaume 119 correspondant aux lettres du prénom hébraïque, le Kaddish et l'Ashkava, prêts à être lus sur place, en hébreu ou en phonétique. Chaque année, nous vous envoyons un rappel par e-mail une semaine avant la Hazkara, puis le jour même.
Questions fréquentes
J'ai perdu mon lien de modification.
En bas de la page d'hommage, touchez « Retrouver mon lien de modification » et saisissez l'e-mail utilisé lors de la commande : nous vous le renvoyons aussitôt. Vous pouvez aussi chercher « MatsevaLink » dans votre boîte mail (spams compris), ou nous écrire.
Mes modifications sont-elles visibles tout de suite ?
Oui. Dès que vous enregistrez, la page d'hommage est à jour pour tout le monde.
Puis-je partager le lien de modification ?
Uniquement avec la famille : toute personne qui a ce lien peut modifier la page. Pour les autres proches, partagez la page d'hommage. Si le lien a circulé par erreur, écrivez-nous : nous le remplaçons et l'ancien cesse de fonctionner.
Le nom hébraïque est-il modifiable ?
Il détermine la lecture du Psaume 119, alors nous vérifions son orthographe nous-mêmes. Pour l'ajouter ou le corriger, écrivez-nous.
Besoin d'aide ?
Notre équipe vous répond volontiers, en français, en anglais ou en hébreu.